imprezy turystyczne

Słownik Trapera

Oferty turystyczne pełne są pojęć które mogą być tajemnicze i niezrozumiałe. Dlatego przygotowaliśmy dla Ciebie słowniczek który powinien być Ci pomocny ...   :-)

a

a la carte menu (dania z karty)
polecany przez TRAPERa sposób poznawania kultury innych narodów poprzez kuchnię, inaczej jadłospis zapewniający wybór dań z przypisaną każdemu daniu ceną.
agent turystyczny

chociaż może nazywać się biurem turystycznym i działa dla dobra Klienta sprzedając mu oferty organizatorów, nie wolno agentowi samemu organizować żadnych imprez turystycznych, a sprzedawane imprezy tour operatorów muszą być w cenie określonej przez organizatora

agroturystyka

wakacje, wczasy na łonie natury, ciekawy program, odpoczynek od wielkomiejskiego gwaru coraz częściej w dobrym i bardzo dobrym standardzie, wyżywienie przygotowywane z miejscowych produktów, z własnych również

all inclusive

popularny sposób wypoczynku wśród turystow z wielu krajów, polega na spędzaniu czasu w restauracji hotelowej, nadmiar posiłków i wszelkich napojów, również miejscowych alkoholowych powoduje, że gość ma bardzo mało czasu na plażowanie i pozostałe miejscowe atrakcje, jest jak dżin co jest tam gdzie otworzą butelkę, a w barku hotelowym otwierają najczęściej

all inclusive light

najczęściej obejmuje 3 główne posiłki w formie bufetu wraz z napojami bezalkoholowymi oraz piwo i wino

alternative tourism(turystyka alternatywna/zrównoważona-sustainable tourism/

to coś dla lubiących spokój, wypoczynek nie w wielkiej grupie i miejscach "zadeptywanych" przez tłumy turystów, zwiedzanie z naciskiem na bliski kontakt z tubylcami,obcowanie z kultura odwiedzanych terenów z zachowaniem tradycyjnych wartości

aneks kuchenny
w apartamencie najczęściej wydzielone miejsce w pokoju dziennym wyposażone w kuchenkę, lodówkę, zlewozmywak z bieżącą wodą, szafki kuchenne z niezbędnymi naczyniami (garnki, talerze, sztućce)
animator
osoba zapewniająca rozrywkę i organizująca życie towarzyskie, dawniej "kaowiec", na statku oficer rozrywkowy.
apartament
w przeciwieństwie do pokoju hotelowego apartament najczęściej składa się z więcej niż jednego pokoju, posiada kuchnie lub aneks kuchenny. O ile są pokoje 1 osobowe, apartamenty zaczynają się od 2 osobowych, te są najmniejsze i najdroższe - czyli pokój z aneksem kuchennym i łazienką, dla 4 osób to juz dwa pokoje, aneks kuchenny i łazienka . Czasami jest to miejsce w apartamencie - wynalazek ekonomicznych biur czarterowych : w apartamencie z pokojem przejściowym zostają zakwaterowane 2 pary, w tym nowożeńcy w podróży poślubnej :-)))
apartamentowy ośrodek
ośrodek apartamentowy jest położony blisko morza lub przy samej plaży, czasem ośrodki oddalone są przynajmniej kilometr od plaży posiadają własny basen, ośrodki są położone częściej na uboczu, za to posiadają infrastrukturę wypoczynkową a mianowicie własny sklep, restaurację, barek, boiska sportowe
apartamenty prywatne
apartamenty prywatne są najczęściej w jednym budynku, od jednego do kilku apartamentów w budynku, budynek znajduje się na terenie prywatnej posesji w różnej odległości do plaży, apartamenty prywatne mogą być położone w różnej odległości od centrum miejscowości, najczęściej jest to odległość do pokonania na nogach
apteczka
zawsze warto mieć na wyjeździe podstawowe leki i środki opatrunkowe, im dalej i bardziej egzotyczny wyjazd tym lepiej powinna być zaopatrzona nasza apteczka
Aqua Palace

kryty park wodny w Hajduszoboszlo, z atrakcjami całorocznymi, basenami termalnymi, zjeżdżalniami, działem dla dorosłycy i dla dzieci, zeżdżalnie i basen do pływania na desce

aqua park
aqua park - kompleks basenów z wieloma atrakcjami typu rury i zjeżdżalnie, przeznaczony dla dzieci ale i dorosłym dostarcza sporo wrażeń, nie polecamy rur osobom cierpiącym na klaustrofobie
armatka (śnieżna)
armatka służąca do produkcji śniegu, stacjonarna lub do przewożenia, pracuje tylko przy temperaturach ujemnych.
autokary
turystyczne wyjeżdżające zagranicę muszą posiadać koncesję i spełniać wymogi techniczne. W Polsce brak jest oficjalnego podziału na klasy autokarów. Można próbować podzielić je na krajowe standard, krajowe nowe podwyższony standard, o standardzie zachodnim), zachodnie o podwyższonym standardzie, zachodnie luksusowe i zachodnie super luksusowe. Jest to podział nieformalny ! W Polsce są produkowane autokary o standardzie zachodnim i sprzedawane również zagranicą. Posiadają wyposażenie jak w zachodnich luksusowych co już widać gołym okiem po zajęciu miejsca, w zależności od wersji posiadają wygodne nowoczesne pochylane siedzenia, czasami rozsuwane, barek, klimatyzację, toaletę chemiczną i video i aparaturę nagłaśniającą. Już wszystkie autokary posiadają pochylane siedzenia (pochylenie nie jest równe w autokarach różnych producentów), niektóre również rozsuwane. Ważną sprawą jest odległość między siedzeniami, nie wszystkie zachodnie firmy rozpieszczają tym turystów. Następnym możliwym udogodnieniem są barki lub mini kuchenki umożliwiające przygotowanie ciepłych napojów lub podgrzanie potraw. Innym elementem uprzyjemniającym podróż jest radio, video, kontrowersyjna toaleta chemiczna o ograniczonej pojemności i zamarzająca niestety zimą. Latem ważny jest sposób schładzania: przez otwarte okna, włazy w dachu, wymuszone nawiewy i stojące najwyżej w hierarchii klimatyzacje, które w autokarach wyjeżdżających na trasy zagraniczne są standardem. Zimą istotna będzie skuteczność ogrzewania.

b

bagaż
im mniejszy tym lepiej, najwygodniej 2 torby, jedna duża i jedna podręczna, pamiętajmy, że czasami musimy kawałek przejść z bagażem i ciężki sprawi dużo kłopotu. Przy przelotach i przajazdach zorganizowanych występują ograniczenia co do wagi, najczęściej 20 kg, zdażają się limity 15 kg.
balkon

balkon pojedyńczy, przyczepionu do każdego pokoju osobno, francuski wzdłuż całego budynku, loggia przydaje sie zwłaszcza w gorącym klimacie

bankiety, imprezy terenowe, majówki, kuligi
to oferta TRAPERa dla Ciebie, Twojej Rodziny, Twoich znajomych i dla Twojej firmy
barek
autokar może być wyposażony w barek, który serwuje najczęściej herbatę, kawę czy rosół. Korzystanie z barku jest najczęściej płatne. Barek nie posiada w swoim składzie zestawu rozweselającego (napoje alkoholowe nie są dostępne:-).
barka
można nią pływać po rzekach i akwenach wodnych, urlop na wodzie i nie potrzeba specjalnych uprawnień tylko trochę zdrowego rozsądku
basen termalny

otwarty lub kryty basen zasilany wodą z ciepłych, naturalnych źródeł.Basen termalny często również leczniczy, można się w nich kąpać w hotelach, uzdrowiskach i sanatoriach

bed and breakfast
nocleg ze śniadaniem w pensjonacie lub hotelu, inaczej kwatera prywatna zapewniająca nocleg i śniadanie.
bolid
najszybszy, najmocniejszy, najdroższy pojazd mknący po torze, najczęściej jest to tor Formuły 1
botel (boatel)
obiekt hotelowy zakotwiczny na stałe lub inaczej hotel obok mariny przeznaczony głównie dla żeglarzy.
bothie/bothy (szałas)
prymitywne schronienie bez wygód przeznaczone dla TRAPERów.
brand (marka)
ustalona nazwa produktu, najlepszy sposób wypoczynku to skorzystanie z marki TRAPER zaprasza
brunch

czyli breakfast + lunch, posiłek spożywany w porze po śniadaniu a przed obiadem, dania śniadaniowe jak i obiadowe

bufet

inaczej szwedzki stół i nie ma wiele wspólnego z meblem

c

cafe complet
drugie śniadanie lub podwieczorek zawierające przekąskę z kawą, czasami używana nazwa zamiast śniadania kontynentalnego.
camper
środek do spełnienia skrytych marzeń, tęsknoty za prawdziwą wolnością, wsiadasz (wcześniej można wynająć lub kupić) i jedziesz gdzie chcesz, na jak długo i zatrzymujesz się w dowolnym miejscu do tego przeznaczonym czyli domek kempingowy z własnym napędem - bez ograniczeń
cena

jest adekwatna do standardu, nie ma nic za darmo, okazje trafiają się nielicznym, a czasami można wykupić wczasy bez wyjazdu lub tylko w jedną stronę super promocje gdzieś mają koniec, czasami jest to koniec promujących takie oferty lub brak możliwości skorzystania z oferty

ceny (na Słowacji)

były stosunkowe niskie, dosyć przyjazne dla polskiego turysty, przed wprowadzeniem Euro. Po euroszoku próbują je dostosować do możliwości naszych turystów.

ceny (na Węgrzech)

przystępne, porównywalne z polskimi

ceny (w Chorwacji)

porównywalne z polskimi, przystępne, trochę wyższe od krajowych ale w naszym zasięgu, bez większego uszczerbku na koncie zwłszcza jak masz wykupiony hotel z wyżywieniem z naszej oferty

ceny (w Czechach)

przystępne, niższe lub porównywalne z polskimi

charter (czarter)
wydzierżawienie środka lokomocji jednorazowe lub wielokrotne (samolot, autokar, statek, pociąg w całości lub części)
check-in
procedura rejestracji, meldowania, odprawy przy przyjeżdzie, w hotelu lub na lotnisku
check-out

procedura wyrejestrowania, wymeldowania, odprawy przy wyjeżdzie, w hotelu lub na lotnisku

concierge

imprezy przygotowywane na specjalne zamówienie, na życzenie dla pojedyńczych osób, zawierają indywidualne programy przygotowane, doradztwo i pomoc przy wyborze imprez turystycznych

cruise (rejs wycieczkowy)
podróż statkiem dla przyjemności, po dowolnych akwenach śródlądowych lub morskich

d

doba hotelowa

najczęściej rozpoczyna się od 14.00/16.00 , a kończy o 10.00/12.00,w niektórych hotelach istnieje możliwość wykupienia pobytu dziennego wówczas będziemy mogli korzystać z pokoju w ciągu dnia, bez noclegi standardowego

dom wczasowy (wypoczynkowy)
dom wczasowy to miejsce wypoczynku rodzinnego, najczęściej z kilkoma posiłkami w stołówce.
dostawka
dodatkowe łóżko lub rozkładany fotel.
dyfuzor

kanał przepływowy z rosnącym przekrojem poprzecznym, dzięki czemu bolidy Formuły 1 mają dużo lepszą przyczepność tylnej osi, który reguluje przepływ powietrza wydostającego się spod samochodu(w Formule 1 to są kanały). powietrze wciskające się pod pędzący samochód jest szybsze niż powietrze otaczające bolid. Dyfuzor wyrównuje i zapobiega turbulencjom. Samochód zyskuje na przyczepności, jedzie szybciej i płynniej, Podwójny dyfuzor ma za zadanie zwiększyć działanie dyfuzora i przyczynić się do przewagi na rywalami Formuły 1

dzieci
bez świadczeń, małe mają pobyt gratis bez świadczeń, większe otrzymują zniżki, im droższe hotele tym większe zniżki, w tanich hotelach czasami brak zniżek.
dziesięć przykazań narciarskich

1.Wybieraj trasy narciarskie odpowiednie do swoich umiejętności, takie abyś to Ty prowadził narty a nie one Ciebie.
2.Stosuj podczas zjazdu regułę ruchu prawostronnego, nie podjeżdżaj za blisko do innych narciarzy, w razie konieczności ostrzegaj innych, że się zbliżasz.
3.Narciarz jadący wolniej lub przed Tobą a także posiadający mniej umiejętności niż Ty zawsze ma pierwszeństwo.
4.Nie utrudniaj życia innym, podchodź tak aby trasa zjazdu była wolna, rozpoczynasz zjazd przepuść zjeżdżających.
5.Nie zatrzymuj się w jakichkolwiek miejscach utrudniając zjazd innym, a zwłaszcza w przewężeniach i na zakrętach.
6.Zawsze pomagaj potrzebującym lub mniej sprawnym narciarzom, w razie wypadku udziel pomocy lub gdy nie dasz rady zorganizuj ją.
7.Przed sezonem dbaj o kondycję, na nartach korzystaj ze szkolenia pod okiem instruktora, nauczysz się prędzej i lepiej.
8.W pobliżu toru wyciągu zachowaj szczególną uwagę, nie przecinaj trasy wyciągu, nie jedź zbyt blisko ani slalomem między podporami, czekając w kolejce stań jak najniżej i nie na trasie zjazdu, nie rób kolejki pod górę, raczej w dół.
9.Czytaj komunikaty, korzystaj z informacji, stosuj się do ostrzeżeń i znaków umieszczanych na trasach narciarskich.
10.Pamiętaj, że zawsze odpowiadasz za wyrządzone szkody. Stosując się do powyższych wskazówek unikniesz wielu niechcianych sytuacji, przyjemniej i bezpieczniej spędzisz urlop na deskach.

e

ekstremalne
sporty lub drogi w Polsce... jedno i drugie zapewnia dużą dawkę adrenaliny
elektryczność
jest już prawie wszędzie, no może prawie...
enoturystyka

turystyka winiarska, z nami zwiedzisz winiarnie, winnice, wszelkie dostępne miejscowe atrakcje, weźmiesz udział w festiwalach wina, zdobędziesz wiedzę o winach i będziesz degustować wszelkie gatunki win w całej Europie, zawieziemy, nakarmimy i napoimy ... w naszych programach oprócz rekreacji, kąpiele w wodach termalnych i morskie

eventy

imprezy, wydarzenia, przygotowane na specjalną okazję, jednorazowo, ale tez cyklicznie odbywające się szczególne imprezy

F

F kanał

inaczej zwany F duck, dziękli niemu na długich prostych bolid Formuły 1 dostaje prawdziwego kopa, kanał F pozwala "schować" tylne skrzydło, co zmniejsza opór powietrza i znacznie zwiększa prędkość bolidu, dzięki niemu czas przejazdu można poprawić w granicach 0,5 sekundy w zalezności od specyfiki toru

farhrenheit (F)
za wyjątkiem USA rzadko spotykana miara temperatury. Temperaturze zamarzania wody odpowiadają 32°, a temperaturze wrzenia 212°.
fathom (sążeń anglosaski)
miara głębokości wody, stosowana czasami w żeglarstwie, oparta na rozstawie ramion człowieka, równa 6 stóp lub 1,829 metra.
FB
w cenie pobytu zawarto 3 posiłki dziennie
ferrari
czerwone, szybkie i b. drogie
ferry (prom)
statki slużące do transportu osób i towarów
flyboard

latamy na wodzie

forint
oficjalna waluta węgierska.
formuła 1
najbardziej elitarny i najdroższy sport na świecie lub sieć popularnych hoteli turystycznych
fotografia
bez zgody nie wolno nikogo fotografować, czasami zabronione jest fotografowanie obiektów o znaczeniu militarnym
front row

start na Formule 1 z pierwszego rzędu

g

gejzer
gorące źródło, wyrzucające od czasu do czasu słupy wody, występuje na terenach wulkanicznych. Najbardziej znane występują w Islandii, Nowej Zelandii i w USA.
gönczi (gynci)
beczka pochodząca od miasta Gönc, o pojemności 136 -200 litrów
gość
w obcym kraju to Ty. Pamiętaj jednak, że jedynie ten, który szanuje innych może oczekiwać, że będzie też szanowany.
grupa
w firmie Traper zaczyna się już od 1 osoby, z tym że im mniejsza grupa, przy pakiecie z szerokim wachlarzem usług cena znacznie wzrasta, nie dotyczy to pobytów wczasowych ze stałą ceną dla 2 lub 1 osoby
gwarancja
każdy organizator, żeby działać legalnie posiada gwarancje lub ubezpieczenie zabezpieczające interes turysty i jego powrót do domu
gwiazdki hoteli
standard hotelu jest określany liczbą gwiazdek. hotel z jedną gwiazdką najczęściej oferuje pokoje z umywalkami, czasami z prysznicem. hotel z dwoma gwiazdkami posiada pokoje z prysznicem a część z nich z łazienką lub łazienkę na 2 pokoje, hotel z trzema gwiazdkami posiada pokoje z łazienką, TV, telefonem, minibarkiem hotel z czteroma i pięcioma gwiazdkami. Dochodzi tutaj dodatkowe wyposażenie, wielkość pokoi, usługi oferowane gościom, klimatyzacja w pokoju, położenie hotelu, basen i sauna. w krajach śródziemnomorskich poza Europą gwiazdki znacznie odbiegają od znanych nam standardów

H

HB/HP
w cenie pobytu zawarto 2 posiłki dziennie, najczęściej śniadanie i obiadokolacje
Hestia
grecka bogini i firma ubezpieczeniowa
historia narciarstwa
jest tak stara jak historia ludzkości.
hotel

najczęściej posiada gwiazdki, hotel bez gwiazdki oferuje standard najniższy: pokoje z miejscem do spania, czasami z bieżącą  wodą. Gwiazdki w różnych krajach nie są takie same.
W Polsce od roku 1999 obowiązują nowe przepisy dotyczące kategoryzacji  bazy noclegowej, tylko części obiektów gwiazdki zostały przyznane według nowych zasad. Pozostała baza noclegowa, nie skategoryzowana w celu ułatwienia sobie życia zrezygnowała z gwiazdek co wcale nie znaczy, że oferuje gorsze warunki zakwaterowania...
Występujące w wielu katalogach słoneczka, słoniki i inne dziwolągi nie mają nic wspólnego z kategoryzacją obiektów a raczej z pobożnymi życzeniami twórców katalogów.
Zagranicą - hotel w zagranicznym kurorcie - w przeciwieństwie do konia - zwykle nie jest taki, "jak każdy widzi". A w każdym razie nie taki jak w kolorowym katalogu, dlatego nasza wersja papierowa katalogu jest monochromatyczna i nasze hotele są takie jak każdy widzi, a nawet lepsze.

hotel butikowy

to hotel kameralny, po prostu czasami nazywany boutique hotel, design hotel lub lifestyle hotel, dla osób ceniących spokój i intymność. Wcale nie jest prawdą, że to hotele najdroższe z największą ilością gwiazdek, chociaż te za takie pragną uchodzić. Hotele butikowe można spotkać od 3 gwiazdek w górę, zarówno w centrach metropolii europejskich jak i na egzotycznych wyspach. Posiadają indywidualny charakter, często wystrój zaprojektowany i wykonany przez znanych projektantów wnętrz. Neerzadko jako dekorację stanowia dzieła sztuki. Niekiedy w wyposażeniu tego rodzaju hoteli znajdują się dzieła sztuki i historyczne meble. W ekskluzynych hotelach butikowych stawia się na indywidualną obsługę gości poprzez znaczne zwiększenie ilości obsługi na jednego gościa, tzw. powrót do złotego wieku hotelarzy.

humor
dobry zawsze zabierz ze sobą, to podstawa udanego urlopu :-)

i

innym
nie psuj humoru rozpaczając, że wydałeś za dużo pieniędzy.
insentive travel (podróże motywacyjna)
wyjazdy nagrodowe lub motywacyjne, opłacane przez firmę, dla pracowników, sprzedawców, agentów za realizacje określonych zadań lub jako zachęta na przyszłość
instruktor (narciarski)
to przyjaciel kursantów i wszystkich narciarzy, najwyższa instancja na stoku, to twój doradca i opiekun, dzięki niemu nauczysz się wiele i bezpiecznie.
izba turystyczna
poprzez przynależność do izby zwiększa się wiarygodność organizatora, kto wie najlepiej jak dana firma sobie radzi i z jakimi problemami może się borykać...

j

jadłodajnia
miejsce zorganizowanych smacznych posiłków niższej kategorii. Możliwe jest wykupienie pojedyńczych posiłków
język
warto znać kilka podstawowych słów w języku ludzi, u których jesteśmy gośćmi/turystami, w wielu krajkach zrobimy tym dobre wrażenie

k

karnet narciarski
karnet jedno lub kilkudniowy. Najczęściej umożliwia korzystanie z grupy wyciągów narciarskich, czasami w cenie jest dowóz pod wyciąg gratis. Im więcej dni tym dzienny koszt jest niższy.
keja
to miejsce cumowania jachtów (parking dla żaglówek), bardzo często miejsce ożywionego życia towarzyskiego, pełni podobną rolę co tawerna ale pod gołym niebem kierowca
KERS

Systemu Odzyskiwania Energii Kinetycznej (Kinetic Energy Recovery Systems), który ma odzyskiwać energię wytworzoną podczas hamowania, a następnie kumulować ją w specjalnych akumulatorach, kiedy kierowca będzie potrzebował dodatkowej mocy, przy pomocy przycisku na kierownicy uwolni zmagazynowaną energię i dostanie zastrzyk ok. 80 KM, niestety urządzenie jest ciężkie (25-40 kg) co wpływa na zrównoważenie bolidu

kierowca
autokaru przede wszystkim musi Cię bezpiecznie zawieźć na miejsce i z powrotem. Pamiętaj, że kiedy śpisz, odpoczywasz, zwiedzasz lub oddajesz się beztroskiej bezczynności On troszczy się o Twoje bezpieczeństwo. Bez względu na warunki panujące na trasie, po przyjeździe na miejsce jest to ostatnia osoba, która może pozwolić sobie na odpoczynek !
kijek
kijek pomaga utrzymać równowagę, dodaje gracji a niektórym pomaga w technice zjazdu na nartach. Nowe techniki narciarskie nie zawsze wymagają pracy kijkami, jeśli zwisają bezwładnie lepiej zostawić je na dolnej stacji wyciągu
kitesurfing

kiteboarding, po prostu kite to surfowanie na desce i latanie za latawcem, na nogach mała deska i suniemy po wodzie

KL
patrz ubezpieczenie KL
klimatyzacja
w większości hoteli jest uruchamiana okresowo, na kilka godzin w ciągu doby i w szczycie sezonu. Klimatyzacja uruchamiana indywidualnie, przez gościa hotelowego w zależności od potrzeb posiada regulator w pokoju, poza sezonem jest najczęściej nieczynna.
knot (węzeł)
miara prędkości odpowiadająca jednej międzynarodowej mili morskiej na godzinę. patrz mila morska
kompleks
kompleks hotelowy - kilka budynków hotelowych należących do jednej firmy, często ze wspólną infrastrukturą. Kompleks gorszego turysty - czasami nam się to przytrafia, chociaż pozornie turyści z innych krajów są lepiej obsługiwani to w większości krajów do których jeździmy chwali się nas bardziej niż innych, za umiejętność zabawy, słowiański temperament, umiejętność korzystania z miejscowych dóbr i robione zakup, za to lubią nas i są dla nas sympatyczni, spróbujmy odwdzięczyć się im uśmiechem, zrozumieniem innej kultury, kilkoma słowami w ich języku
korona
oficjalna waluta czeska.
korzenie
gdybyśmy je mieli, bylibyśmy stworzeni do przebywania w jednym miejscu. Z powodu ich braku jeździmy z TRAPERem
kultura
przed wyjazdem warto poznać kulturę i panujące zwyczaje kraju, do którego wyjeżdżamy unikniemy wielu błędów, nie popełnimy faux pas, nie bądźmy zbyt dociekliwi w trudnych tematach dla miejscowych, pamiętajmy o stosownym stroju w restauracjach i miejscach kultu religijnego, o napiwkach dla miejscowej przewodników i obsługi
kuna
oficjalna waluta chorwacka.
kupowanie
z rozwagą, bez zbytniego szukania okazji, po prostu nikt nie sprzedaje imprez poniżej kosztów, mogą być trochę tańsze, ale nie o połowę
kuszetka (couchette)
składane miejsce do spania w wagonie kolejowym w pociągach Europy kontynentalnej
kwatera prywatna
najczęściej 1 pokój z możliwością korzystania ze wspólnej łazienki, czasami są oferowane całe apartamenty wyposażone w kuchnię i łazienkę.

l

landau (lando)
czterokołowy powóz ciągnięty przez konia z dwuczęściową górą, która może być całkowicie lub częściowo zakryta lub całkowicie otwarta.
last minute
sprzedaż imprez po obniżonych cenach z powodu bliskiego terminu rozpoczęcia imprezy, możliwa jest przy b. dużej marży. W przypadku polskich biur podróży najczęściej jest to niewykonalne z powodu zbyt małej marży. Natomiast gdy sprzedaż odbywa się pod hasłem last minute z wyprzedzeniem kilkumiesięcznym jest to pseudo promocja z zatraceniem całej idei.
latamy
wybieraj sprawdzonych przewoźników i sprawdzaj gdzie wylądujesz oraz godziny startów i przylotów
lato
najlepsza ale nie jedyna pora na wykorzystanie Twojego urlopu.
lawina
w celu uniknięcia zachowuj się w górach rozważnie, uważaj na znaki i ostrzeżenia, nigdy ich nie lekceważ.
light all inclusive

w wersji lekkiej jak sama nazwa wskazuje, nie potrzeba posiadać siły charakteru, żeby wiedzieć kiedy przestać. Oprócz 3 posiłków dziennie z bogatym wyborem dla smakoszy i osób na diecie i czasami serwowanych napojów bezalkoholowych do obiadu, udostępniono atrakcje wodne, kąpiele w basenach, jacuzzi, sauny, siłownia i fitness

lunch
lunch - coś w rodzaju obiadu, niektórzy jadają mniej na lunch a więcej na kolacje

ł

łóżko

miejsce, w którym spędzamy większą część naszego życia. Podobno najlepszy czworonożny przyjaciel człowieka. Poza domem możemy spotkać łóżka różnego rodzaju :

- comfort bed (najwygodniejsze na świecie)

- koja (berth - na staku lub w pociągu)

- łóżko piętrowe (bunk) - podwójne (double)

- łóżko hollywoodzkie (podwójne połączone wspólnym zagłówkiem lub o ponadnormatywnej długości)

- królewskie (king size lub queen size)

- podwójne o ponadnormatywnej szerokości i długości)

- Murphhy'ego (wyciągana z szafy, ściany składana dostawka)

- pojedyńcze (single)

- sofa (kanapa z oparciem z tyłu i po bokach, w dzień do siedzenia lub polegiwania, w nocy łóżko)

- studio (łóżko bez zagłówka i oparcia w nogach, wykorzystywane jako sofa w ciągu dnia) - bliźniacze (twin)
- dostawka ("Z" bed - składane i ruchome łóżko , złożone może być przesuwane na rolkach i wykorzystywane jako mebel, w którym zagłówek przekształcony jest w poziomą powierzchnię)
- wynalazek hotelarzy w pełnym sezonie: wersalka 2 osobowa dla 2 osób dorosłych i jednego dziecka ze zniżką na wyżywienie dla dzieci :-))

m

marina
mały port morski, rzeczny lub na jeziorze służący do cumowania, konserwacji i napraw łodzi motorowych lub żaglowych.
mgła
lekceważona przez wielu niedoświadczonych narciarzy i turystów jest bardzo niebezpiecznym zjawiskiem atmosferycznym. Powoduje kompletną dezorientację w terenie, brak rozeznania ukształtowania terenu, fałszywą ocenę szybkości, szybszą niż normalnie utratę ciepła, obmarzanie ekwipunku narciarskiego czy turystycznego.
miejsce wypoczynku

powinno być dobrane wg. indywidualnych potrzeb i pragnień, dla jednych najlepsze są gwarne kurorty w środku sezonu, inni wolą zaszyć się w samotni wśród piękna przyrody

mila morska
1,852 km lub 6070 stóp.
minibarek
mógłby być barkiem dla krasnali, ale jest to podręczny barek w pokoju hotelowym z różnymi napojami, w większości alkoholowymi, w małych buteleczkach (50-100g). Mała buteleczka raz otwarta jest już Twoja. Niestety ta przyjemność nie jest wliczona w cenę pobytu i ostatniego dnia przy zdawaniu kluczy ponosimy koszty lenistwa (w restauracji hotelowej ceny są niższe niż w barku).
mobile home
tak określano przyczepy kempingowe, obecnie tak nazywane są domki z ograniczoną możliwością przemieszczania wyposażone w pełną instalację elektryczną, gazową i wodną, często posiadają luksusowe wyposażenie
mróz
przy dużej wilgotności powietrza lub poniżej temperatury -10°C w połączeniu z wiatrem występuje niebezpieczeństwo odmrożeń. Wraz ze wzrostem szybkości przemieszczania się obniża się temperatura.
mulda
wklęsłość pomiędzy garbami

n

najwyższa kategoria

hotelowa to *****S – „superior luxury”, jaką można przyznać hotelowi w kategoryzacji przyjętej przez stowarzyszenie The Hotelstars Union. Przeznaczona dla obiektów o najwyższym standardzie, spełniająca wymagania najbardziej wymagających Klientów

napiwki
jak kogoś stać na wczasy to powinien pamiętać o napiwkach, pracownicy sezonowi obsługujący nas często otrzymują niskie wynagrodzenie i dzięki napiwkom mają za co żyć po sezonie
napoje
napoje do posiłków w hotelach są najczęściej serwowane odpłatnie, o czym warto pamiętać.
narciarstwo
narciarstwo to sposób na życie
narty
narty inaczej deski, najstarsze odkopane mają 4000 lat.
NW
patrz ubezpieczenie NW

o

obiadokolacja
z całą pewnością nie są to resztki z obiadu na kolację, tylko obiad w porze kolacji.
ogrzewanie
włączane jest okresowo w zależności od temperatury i poglądu właściciela hotelu.
organizator
tylko organizator ma prawo zajmować się organizacją imprez turystycznych, posiada stosowne do zakresu działalności gwarancje lub ubezpieczenia i odpowiedni wpis w rejestrze
ostatni dzień pobytu-wyjazd
wyjazd do obiektu hotelarskiego może być o dowolnej godzinie, natomiast klucze zdaje się najczęściej ok.10.00, jeśli chcesz później opuścić hotel licz się z dodatkową opłatą. Lepiej przestrzegać godzin rozpoczęcia i zakończenia pobytu, jeśli chcesz zostać trochę dłużej zapytaj o taką możliwość w recepcji. W przypadku jeśli musisz zdać pokój a chcesz zostać dłużej zostaw bagaż w przechowalni i korzystaj z możliwości oferowanych przez wybraną miejscowość.
ostatnie świadczenie
najczęściej to jest ostatni posiłek na wykupionym turnusie
ośrodek apartamentowy
patrz apartamentowy ośrodek

p

paddock
przestrzeń przed głównym budynkiem toru wyścigowego, gdzie znajduje się parking zaplecza technicznego zespołów Formuły 1
Paddock Club
najbardziej ekskluzywne i najdroższe miejsce w klubie-restauracji na torze Formuły 1 przeznaczone dla publiczności, gdzie oprócz najlepszej warunków do oglądania serwuje się posiłki z szampanem często w towarzystwie VIPów i wielkich tego świata, w trakcie wyścigu organizowane są wycieczki po paddocku i w okolice pit lane
pakiet
najczęściej jest to produkt turystyczny składający się z kilku luźno ze sobą powiązanych pozycji sprzedawanych razem, w ramach jednej ceny.
paragliding

latanie na paralotniach

parasailing

parasailing to loty na spadochronie ciągniętym za motorówką

park narodowy
park narodowy, teren objęty ochroną, wiele zakazów na terenach parków narodowych utrudnia życie turystom.
paszport
pilnuj go, bez niego jesteś człowiekiem bez Ojczyzny ! w Europie w ramach Unii przejedziemy granicę bez kontroli paszportowej
pełne wyżywienie - FB
to 3 posiłki dziennie.
pensjonat
jest najczęściej mniejszy od hotelu, nie posiada całodobowej recepcji i najczęściej serwuje tylko śniadania
pierwsze świadczenie
najczęściej to jest pierwszy posiłek na wykupionym turnusie lub nocleg, w przypadku braku takiego posiłku.
pierwszy dzień pobytu-przyjazd
przyjazd do obiektu hotelarskiego może być o dowolnej godzinie, natomiast klucze wydawane są najczęściej ok.16.00, jeśli jesteś wcześniej zostaw bagaż w przechowalni i korzystaj z możliwości oferowanych przez wybraną miejscowość. W mniejszych obiektach, nie posiadających całodobowej recepcji przyjazdy w późnych godzinach należy zgłosić wcześniej.
pilates

to system ćwiczeń fizycznych wymyślony w czasie I Wojny Światowej przez Niemca Josefa Humbertusa Pilatesa, który opracował serię nieobciążających ćwiczeń fizycznych, pomagających rannym żołnierzom w szybkim powrocie do zdrowia. Po wojnie Pilates dostosował swoją technikę do potrzeb osób zdrowych, celem ich miało być wzmocnienie mięśni bez ich nadmiernego rozbudowania, odciążenia kręgosłupa, poprawy postawy, uelastycznienia ciała, obniżenie poziomu stresu oraz ogólnej poprawy zdrowia. Nadal poleca się te ćwiczenia osobom w rehabilitacji po skomplikowanych urazach i borykających się z chorobami - skolioza, osteoporoza, artretyzm, stwardnienie rozsiane.

pilot wycieczki
Twój przyjaciel, ale jest jeden na całą grupę i dlatego nie zawsze może poświęcić Ci tyle czasu ile byś chciał.
pit lane
linia oddzielająca garaże zespołów Formuły 1 od toru wyścigowego, w strefie pit lane obowiązuje ograniczenie prędkości
pit stop
zjazd bolidu Formuły 1 do serwisu w celu wymiany opon, tankowania i innych czynności serwisowych, wygrywają ci, którzy spędzają tutaj najmniej czasu
piwo
w Austrii, Chorwacji, Czechach, Niemczech, na Słowacji i na Węgrzech jest bardzo dobre. Pijemy je tylko z pianką i dobrze schłodzone, zresztą w tych krajach inaczej go nie podają...
podróż

podróżowanie jest koniecznością, a turystyka przyjemnością

podróże motocyklowe

podróże motocyklowe, turystyka motocyklowa dla miłośników jednośladów po krajach europejskich, wyprawy do miejsc ciekawych, interesujących historycznie i z bogatą ofertą spa, z szerokim wahlarzem gastronomicznym i degustacjami piwa i wina

podróże motywacyjne (incentive travel/tourism)
TRAPER zaprasza firmy, przedsiębiorstwa do wysyłania swoich pracowników w ramach nagrody za realizację postawionych zadań, wyróżnień i jako zachęty na przyszłość lub na wyjazdy integracyjne. Zapewniamy najwyższy poziom usług. Zapraszamy do składania zamówień na imprezy w Polsce i całej Europie, dla najwybitniejszych pracowników posiadamy oferty na wszystkich kontynentach.
pokład (deck)
termin żeglarski określający kondygnację na statku.
pole position
najlepsza pozycja na starcie, wywalczona podczas kwalifikacji
porterage

opłata za wnoszenie bagażu

poza sezonem
to okres, kiedy również warto wybrać się na wakacje z wielu powodów. Chociażby dlatego, że ceny są niższe niż w szczycie sezonu, na plaży nie potrzeba robić rezerwacji skoro świt. Wszędzie jest znacznie mniej turystów, można poczuć się jak tubylec, wtopić się tłum mieszkańców, spróbować miejscowych smaczków i klimatów. Po prostu naprawdę wypocząć, oderwać się od codziennych spraw i obowiązków, których nigdy nie brakuje ...
prywatne apartamenty
patrz apartamenty prywatne
prywatne kwatery
patrz kwatery prywatne
przekąska nocna

lub inaczej przekąska przed snem, drobne dania, najczęściej zimny bufet w ramach all i nclusive, można skorzystać przed północą, dlatego nazywane jest również przekąską wampira

puttony(putoń)
miara pojemności - 22 kg, kosza, kadzi do winogron, używany jest na Węgrzech do zbioru winogron tokajskich i jako miara dodawanego moszczu w czasie wytwarzania Tokaj Aszu

Q

Quid
jak polecicie z nami na kosmiczną wycieczkę będziecie mogli płacić w kosmosie za usługi i towary "intergalaktyczną" walutą, Quid jest przezroczystym, polimerowym dyskiem o zaokrąglonych brzegach i zależnej od nominału wielkości. Wewnątrz zatopione są kolorowe podobizny jednej z ośmiu planet. Każdy dysk posiada własny numer identyfikacyjny. Aktualnie kurs jednego Quida to 8,68 Euro.

r

ratrak
ciężki pojazd gąsienicowy przystosowany do poruszania po śniegu, po mocno pochylonych trasach. Narciarzom ułatwia życie równając i ubijając trasy zjazdowe.
regaty
wyścigi łodzi (jachtów), wydarzenie sportowe i towarzyskie
reklama

bez reklamy mało kto trafi na oferty wypoczynku, wycieczek lub do ciekawych miejsc w Polsce i na świecie, czasami zdarza się, że im bardziej kolorowo i nieprawdopodobnie ładnie, to w rzeczywistości trochę mniej, a w skrajnych przypadkach porażka...
"Hotel w zagranicznym kurorcie - w przeciwieństwie do konia - zwykle nie jest taki, "jak każdy widzi". A w każdym razie nie taki jak w kolorowym katalogu."

resort
popularne, uczęszczane miejsce spędzania wakacji z bogata ofertą turystyczno- rekreacyjną
restauracja
teoretycznie jest to miejsce gdzie można dobrze zjeść. Pamiętaj jednak, że najczęściej z restauracji wychodzisz ze znacznie lżejszym portfelem... Lepiej zawczasu kupić opcję z co najmniej dwoma posiłkami
rezydent
powinien pomagać rozwiązywać wszelkie problemy związane z realizacją wykupionych świadczeń, a nie tylko organizować chętnych na wycieczki fakultatywne
riwiera

atrakcyjny region nadmorski, najbardziej znane Lazurowe Wybrzeże lub Riwiera Rimini

s

safari
dawna nazwa wypraw na dzikiego zwierza w Afryce, obecnie coraz częściej jest to tylko wyprawa w celu obserwowania przyrody
safety car
samochód bezpieczeństwa na torach Formuły 1, którego nikt nie ma prawa wyprzedzić
Set jetting

turystyka polegająca na odwiedzaniu miejsc, gdzie nakręcono sławne filmy

sightseeing
zwiedzanie miasta z okien autokaru, bez jego opuszczania i wdawania się w szczegóły.
skibus
autobus dowożący narciarzy do wyciagów, w Austrii dla posiadaczy skipassów gratis
skipass
patrz karnet narciarski
skrzydło

wpływa na poprawę aerodynamiki bolidu, wydaje się na prace z nimi związane ogromne sumy i korzysta z doświadczeń zdobytych przy projektowaniu myśliwców i pojazdów kosmicznych, ma za zadanie stworzenie możliwie największej siły dociskającej bolid do powierzchni toru, a samo ma stawiać jak najmniejszy opór. Dzięki temu bolid może pokonywać zakręty z wiekszą prędkością. Przy prędkości od 180 km/h samochód F1 mógłby jeździć po suficie do góry nogami.

skuter śnieżny
pojazd mechaniczny, posiada najczęściej silnik spalinowy, zamiast kół ma gąsienice, niezbędny do przemieszczania się po terenach górskich po pokrytej śniegiem a nawet lodem nawierzchni, swobodnie pokonuje strome stoki, służy do transportu osób i towarów w miejscach niedostępnych innym pojazdom, w górach zimą jest to jedyny środek lokomocji.
slicki

to opony bez rowków lub z niewielkimi i niezbyt głębokimi nacięciami, wykorzystywane są przede wszystkim w bolidach Formuły 1 oraz w pojazdach biorących udział w wyścigach i rajdach, bardzo dobrze spisują się na suchych nawierzchniach, gorzej jest kiedy nawierzchnia jest mokra, wówczas szanse, że pojazd wpadnie w poślizg znacznie wzrastają, dodatkowo to opony o dużych oporach toczenia, wóczas zwiększa się przyczepność do nawierzchmi asfaltowej nawet przy bardzo dużych prędkościach nawet przy wchodzeniou w zakręt

słońce

słońce to wspaniałe zjawisko, niezbędne nam do prawidłowego funkcjonowania, wszyscy kochamy ciepełko i piękne słoneczne dni, zimą najsilniej możemy odczuć jego działanie w górach. Pamiętajmy, że w warunkach górskich wskutek działania obitych od śniegu promieni może wywołać udar słoneczny lub być przyczyną oparzeń słonecznych, zapalenia spojówek a nawet czasowego zaniku wzroku. Należy stosować środki zatrzymujące promienie UV, takie jak kremy ochronne, okulary słoneczne i specjalne szminki. Również właściwości śniegu są uzależnione od słońca . Miejsca nasłonecznione są rozmiękłe (wolne) a zacienione zlodzone (szybkie), po mroźnej nocy poranne zjazdy są znacznie trudniejsze po trasach zlodzonych niż popołudniowe po śniegu miękkim.

smar

nie posmarujesz nie pojedziesz, dostępne smary używa się w zależności od temperatury i rodzaju śniegu.

spa
uzdrowisko, usługi w obiektach hotelarskich związane z leczeniem
sprzątanie
sprzątanie pokoi hotelowych jest praktykowane w standardzie od **** w górę codziennie, niższe kategorie hotelowe, domy wczasowe mają swoje zasady i sprzątanie jest podczas zmiany turnusów i w miarę konieczności podczas turnusu. Apartamenty sprząta się we własnym zakresie, powinno się pozostawić w takim stanie w jakim je zastaliśmy.
sprzęt (narciarski)
sprzęt narciarski powinien być właściwie dobrany, wyregulowany do umiejętności konkretnego narciarza i odpowiednio konserwowany. Warunkiem bezpiecznej jazdy są : odpowiednia narta, właściwie zamontowane i wyregulowane przez fachowca wiązania. Pozostały ekwipunek powinien zapewniać komfort wielogodzinnego przebywania w trudnych warunkach atmosferycznych.
stołówka
wydaje posiłki zamówione z wyprzedzeniem, według ustalonego jadłospisu. Czasami istnieje możliwość wyboru spośród 2 czy 3 zestawów dań. Stołówka najczęściej znajduje się w domu wczasowym.
study tour
wyjazd specjalistycznej grupy, składającej się z osób posiadających specjalistyczną wiedzę na temat wyjazdu, przeznaczony dla określonej branży ze ściśle określonym programem
suite (apartament w hotelu)
zestaw łączonych pokoi, składający się z jednej lub więcej sypialni i salonów, czasami z jadalnią, wersja ekonomiczna to junior suite - duży pokój z wydzielonym obszarem do spania i pobytu dziennego
survival
umiejętność przeżycia, przetrwania, zaadoptowania się do ciężkich warunków, radzenia sobie w trudnych sytuacjach, również zagrażających życiu i zdrowiu, kto codziennie porusza się samochodem w godzinach szczytu posiadł już jedną z umiejętności survivalu miejskiego
szczyt sezonu
to okres, kiedy na wakacje wybiera się zdecydowana większość naszych gości. Obsługa jest wówczas mniej sprawna, zmęczona, do tego stopnia, że standard świadczonych usług może być nieco niższy niż w pozostałych terminach.
szwedzki stół

nakładając potrawy z bogato zastawionego stołu masz możliwość samodzielnego zestawiania posiłku. Sam też decydujesz co chciałbyś wypić korzystając z samoobsługowych dzbanków i termosów z napojami. Nie ma ograniczeń co do ilości potraw i wielkości porcji. Warto pamiętać, że w czasie obiadu i kolacji napoje są najczęściej dodatkowo płatne co nie ma miejsca podczas śniadania. Szwedzki stół umożliwia najedzenie się do syta, brak umiaru powoduje, że niektórzy muszą potem odpoczywać, aż do następnego posiłku lub do następnych wakacji

szykana

ukształtowanie toru F1 wymuszające zmniejszenie prędkości

ś

śmig
inaczej krótkie skręty lub merdanie ogonem :-)
śniadanie

kontynentalne, zupełnie nie odpowiada polskiemu wyobrażeniu o śniadaniu ! Będzie to najczęściej kawa lub herbata, soczek, rogalik i bułka, masło, dżem. Śniadanie kontynentalne wzbogacone będzie najczęściej dodatkowo zawierać wędlinę i ser. - english breakfast bardziej obfite, składające się z części zimnej i ciepłej i oczywiście napojów - stół szwedzki patrz stół szwedzki

śnieg
to tylko zamarznięta woda, nigdy na ziemię nie spadł taki sam płatek śniegu. Pokrywa śnieżna też codziennie jest inna, często zmieniają się jej właściwości w ciągu jednego dnia.

t

taksa klimatyczna
to wcale nie jest kasowanie z narzutem 100% za wszystko, tylko opłata za "świeże powietrze" pobierana przez organy administracji miejscowej. W założeniu ma służyć poprawie warunków pobytu w danej miejscowości na przyszłość. Nie zawsze jest wliczana w cenę imprezy.
tawerna
lokal służący najczęściej żeglarzom, usytuowany w portach blisko brzegu, dawniej "mordownia" o wątpliwej reputacji, obecnie coraz częściej lokal o wyższej od przeciętnej klasie, odwiedzany przez turystów niekoniecznie wodniaków.
team orders

zakazane przez FIA zachowanie zawodnika na torze Formuły 1, polegające na przepuszczeniu kolegi ze swojego zespołu z szansą na lepsze miejsce

telemetria

technika przesyłania danych z bolidu podczas jazdy po torze do punktu kontrolnego

tepidarium

ciepłe pomieszczenie z intymną atmosferą, z podgrzewanymi łożami, działa odprężająco i regeneracyjnie, osiąga się w nim spokój psychiczny i wzmacnia system immunulogiczny oraz zapobiega chorobom. Systematyczne korzystanie z tepidarium zapobiega przeziębieniom, reumatyzmowi, alergiom, wysokiemu ciśnieniu i chorobom sercowym. Znane od czasów starożytnych, wówczas pobyt w tepidarium był poprzedzony masażem, obecnie wskazane jest jacuzzi  (łac. Tepidus - ,,Łażnia ciepła"). Tepidarium jest ważnym elementem w ofercie spa&wellness

termin wyjazdu
nie tylko latem w ciągu 2 miesięcy można dobrze wypocząć, przed i po głównym sezonie jest znacznie taniej, spokojniej na miejscu i podczas dojazdu korki trafiają się znacznie rzadziej, co sprawia że wypoczynek jest pełniejszy i bardziej udany
token
traperska waluta.
transfer
najczęściej dodatkowa usługa dla przyjeżdżających lub odjeżdżających zapewniana przez hotel lub przewoźnika, polegająca na przewiezieniu między dworcami lub między hotelem a dworcem
traper

to człowiek wolny kochający naturę, potrafiący żyć z nią w zgodzie, który wybrał życie na łonie natury przekładając uroki takiego życia nad zdobycze cywilizacji. Wg. definicji to człowiek parający się polowaniem na dziką zwierzynę w celu zdobycia skórek zwierząt futerkowych, później sprzedawanych lub wymienianych w faktoriach lub "fortach" wielkich kompanii handlowych. Zdobyte skórki wymieniano na potrzebne artykuły codziennego użytku, broń, amunicję. Dla ułatwienia obrotu handlowego kompanie handlowe wypuszczały własne pieniądze, przedstawiające wartość określonej ilości i jakości skór, tzw. tokeny. Traperstwo popularne w XIX w. jest nadal sposobem na życie, uprawiane jest w lasach północnej Kanady i Alaski, w lasach środkowych stanów USA oraz w północnej części Syberii. Kompanie skupujące skórki były przez lata najdalej na północ wysuniętymi ośrodkami cywilizacji. Obecnie w potocznym znaczeniu traper to najczęściej turysta korzystający podczas urlopu z możliwości podróżowania i przebywania w miejscach urokliwych mało lub nieskażonych cywilizacją. Niekoniecznie przebywający non stop w lesie i odżywiający się jagódkami. strona TRAPERa.

turysta

jak skorzystasz z naszej oferty już nim jesteś

turystyka interaktywna

to produkty turystyczne sprzedawane nie w formie sztywnych pakietów lecz niepowtarzalna oferta przygotowana specjalnie dla konkretnego Klienta i przy jego wkładzie w planowanie trasy, programu i świadczeń. Turystyka interaktywna to po prostu wyjazdy turystyczne planowane wspólnie przez klienta i operatora turystycznego. Tour operator reaguje na potrzeby każdego pojedynczego klienta.

interaktywność -interactivity(z ang.), interactus(łac.) - czyn wzajemny, zdolność do wzajemnego oddziaływania na siebie przez komunikujące się strony

turystyka motocyklowa

wycieczki motocyklowe po Europie, do krajów naszych sąsiadów bliższych i dalszych, to oczywiście przygoda, wiatr we włosach...podróże motocyklowe z atrakcyjnym i przygotowanym programem, zarezerwowanymi noclegami, atrakcjami dla Pań i Panów, turystyka motocyklowa na krótkie wypady i dłuższe włóczegi w czasie sezonu motocyklowego

u

ubezpieczenie

naszych Klientów ubezpieczamy w zależności od rodzaju imprezy, ubezpieczenie posiada kilka pakietów w zależności od zakresu i wysokości kwot,  ubezpieczenie z rozszerzeniem o sporty wysokiego ryzyka lub nawet ekstremalne jest najdroższe

ubezpieczenie KL

ubezpieczenie kosztów leczenia zagranicą

ubezpieczenie NW

ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków

ubezpieczenie OC

ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej

ubezpieczenie od ratownictwa

ubezpieczenie od kosztów ratownictwa.

ubezpieczenie od rezygnacji

ubezpieczenie od kosztów rezygnacji w przypadków wypadków losowych, gdy nie możemy wyjechać.

ultra all inclusive

rozwinięcie świadczeń all inclusive łącznie z napojami zagranicznymi w miejscowym barku, to oferta dla twardzieli, którzy mogą wszystko, nawet trzasnąć drzwiami obrotowymi

urlop

najwyższy czas, żeby z niego skorzystać, odkładając go na później nie wiesz co tracisz!

v

voucher (skierowanie)

dokument podróżny, wystawiany przez biura podróży, uprawniający do zakwaterowania i innych świadczeń zawartych w umowie z biurem podróży lub agencją turystyczną, bez niego będzie trzeba zapłacić za pobyt!

w

wakacje (vacation, holiday)
zawieszenie zwykłej działalności w celu skorzystania z propozycji TRAPERa.
water park (park wodny) lub aqua park

obszar rekreacyjny umożliwiający uprawianie sportów wodnych i innych rodzajów aktywności związanych z wodą, najczęściej wyposażony wiele atrakcji, jak zjeżdżalnie, gejzery, wodospady i kaskady, \"czajniki\" lub inaczej kąpiele szampańskie. Polecany przez TRAPERa jest AKWAWIT w Lesznie, w Hajduszoboszló-Aqua-Park, Debreczynie-Aquaticum, Budapeszcie-Aquarena, Tatralandia w Liptowskim Mikulasu i Centrum Babylon w Libercu, Tropical Islands pod Berlinem.

wellness

występuje zwłaszcza na Węgrzech, Słowacji , w Czechach, Chorwacji i w Polsce , ma dużo wspólnego z wodą, służy przyjemności i relaksowi, ostanio używany jest zamiennie ze spa, można również spotkać w innych destynacjach

węgrzyn

popularna nazwa win węgierskich wśród polskiej szlachty zwłaszcza w XV i XVI wieku

wino

należy spożywać właściwe w zależności od rodzaju potrawy i w odpowiedniej kolejności. Uważaj na odpowiednią temperaturę serwowania . Nie bez znaczenia jest nastrój w jakim spożywa się wino, tylko w odpowiednim nastroju docenisz jego wyjątkowe walory. Wino jest dobre dla zdrowia, a zdrowie jest potrzebne, żeby pić wódkę

włóczęga

" Włóczęga to człowiek, który nazwałby się turystą, gdyby miał pieniądze " - zwykł mawiać JulianTuwim :-)

wyciągi (narciarskie)

w zależności od rodzaju stoku narciarskiego, pochylenia i długości, ukształtowania terenu mogą być:
- \"wyrwirączki\" - najkrótsze, przestarzałe i rzadko już spotykane
- talerzykowe (Tatrapoma) - długa rura a właściwie dwie połączone teleskopowo, zakończona talerzykiem wkładanym między nogi
- orczykowe - z mniejszą lub większą kotwicą dla 2 osób, spotyka się coś w rodzaju 2 wyciągów ustawionych pod różnym kątem, narciarze na tym połączeniu zmieniają kierunek jazdy
- krzesełkowe - od 1 do 8 osób, prawie zawsze z podpórką pod nogi, na której można oprzeć narty, najlepsze posiadają coś w rodzaju \"przyłbicy\" chroniącej od wiatru i zimna, razem z fotelem po opuszczeniu tworzą małą kabinkę, czasami dodatkowo narciarze zanim usiądą na \"kanapie\" wjeżdżają na ruchomą taśmę
- gondolowe - kabinowe od 4 do 100 osób
- zębate - poruszające się po ziemi
- linowo-szynowe

wyżywienie

w hotelu śniadania najczęściej wliczono w cenę noclegu, patrz śniadania i stół szwedzki, 2 posiłki lub półpensja to inaczej śniadanie i obiadokolacja - HB, jest jeszcze wariant z 3 posiłkami obejmujący dodatkowy posiłek w porze obiadu. We wszystkich krajach do których udajemy się serwowana jest kuchnia regionalna, typowa dla danego regionu, często znacznie odbiegająca od polskich przyzwyczajeń. Hotele z ofertą All Inclusive - czyli jemy i pijemy ile damy radę, radę damy tylko jak długo i co z tego wyniknie ?

x

xenophobie (ksenofobia)

niechęć skierowana przeciwko obcym, zarówno dotyczy osób jak i miejsc. Pozbądź się jej wyjeżdżając z TRAPERem!

y

yacht (jacht)

jednostka pływająca motorowa lub żaglowa, nie służąca celom zarobkowym.

yachting

jeszcze jeden sposób na życie. Mniej wymagającym wystarczy posiadanie jachtu patrz wyżej yacht, niektórym sprawia przyjemność spędzanie wolnego czasu na jachcie przy keji, dla pozostałych nadrzędnym celem jest pokonywanie wszelkich akwenów.

z

zadowolenie

jedziemy wypocząć, odpowiednie nastawienie do wyjazdu pozwoli nam na zadowolenie oraz radość z wyjazdu

zamek

w drzwiach, coraz częściej na kartę magnetyczną lub obiekt hotelarski w zabytkowym budynku ew. otoczeniu, budowla lub jej pozostałość udostępniona turystom do zwiedzania

zatyczki do uszu

przydają się nie tylko podczas imprezy w pokoju obok, tylko jako niezbędne wyposażenie kibica Formuły 1, hałas może nawet rozerwać bębenki w uszach, polecamy Formułę 1/pobyt na torze/ oczywiście ze względu na atrakcje dźwiękowe, miłośnikom basów w "maluchach"

zdrowie jest najważniejsze

w celu uniknięcia przykrych niespodzianek zawsze należy upewnić się jakie są zalecenia dotyczące szczepień ochronnych, należy również dbać o higienę i dietę, nie spożywać produktów żywnościowych o podejrzanym wyglądzie i zapachu lub wręcz takich do których nasz organizm nie jest przyzwyczajony. Zabieramy ze sobą podstawowe leki oraz te, które bierzemy regularnie.

zęza

najniżej położone miejsce na jednostce pływającej, w którym zbiera się woda, nieczystości i cięższe od powietrza zapachy (czytaj smrody). Ulubione miejsce spotkań żeglarzy na mazurach. :-)

zimno

jest najczęściej zimą, jeżeli nie posiadasz odpowiedniego ubioru, za ciasne buty i nie używasz kremów zabezpieczających. Po powrocie do budynku polecamy herbatkę z rumem lub grzane wino. Na powietrzu w ciągu dnia odradzamy spożywania napojów wysokoprocentowych. Efekt będzie odwrotny od spodziewanego.



    Rekomendacje

Wielkopolskiej Izby Turystycznej, Polskiej Izby Turystyki Młodzieżowej